Борис Денис Юрич, Вы не правы.

А где там про материал коробки?

нет там такого. там есть техноересь

запирание осуществляется качающейся боевой личинкой, расположенной в затворе, за казенную часть ствола, что позволяет выполнять ствольную коробку из алюминиевых сплавов.

видимо, ранняя фантазия попенкера.

попенкер, знаете ли, тоже не абсолютный авторитет, особенно в своих ранних статьях, к коим относится и вот эта вот копипаста.
на основном же ресурсе http://world.guns.ru/shotgun/usa/remington-70-r.html ошибка уже исправлена.

Папиздика!